El 20 de septiembre es declarado día mundial del niño en Alemania, por este motivo y porque nos encantan los libros y el aprendizaje, dedicaremos un artículo especial para recomendar algunas de las mejores lecturas en alemán para los pequeños. Esta selección está basada en la utilidad que tienen para ayudar a mejorar su alemán mientras aprenden mucho más.
100 Kinder (7+)
Este libro nos habla en realidad de datos, cual es la realidad que viven los niños en el mundo, narrado de manera sencilla y estadística. 100 Kinder nos ayuda a hablar con nuestros hijos sobre temas del mundo, temas delicados algunos como la pobreza, el acceso a la educación o el embarazo juvenil. También nos acerca a datos sobre las diferentes culturas, idiomas y religiones que convivimos en el globo. La referencia 100 nos ayuda a saber que porcentaje de niños vive un contexto específico.
Un tip(-toi) para mejorar la pronunciación (3+)
La marca Ravensburger es famosa en Alemania por sus excelentes publicaciones y juegos de mesa, y ahora da un salto a la tecnología con los bolígrafos electrónicos Tip-toi, se trata de un aparato que ayuda al niño a tener una interacción con el libro, se puede señalar cada personaje o símbolo en medio de la historia y te da acceso a canciones, juegos, sonidos y hasta las conversaciones que los personajes tienen entre si (las cuales no están escritas en el libro). El gran plus de esto es que los padres que se sienten limitados para ayudar a sus hijos con el alemán (ya que no lo hablan o lo hablan a un nivel principiante por lo que no sería recomendable que el niño aprenda aún de su pronunciación) tienen no solo la posibilidad de acercarlo al mundo de la lectura, porque claro que pueden juntos leer y practicar su alemán, sino también pueden escuchar las divertidas voces de los personajes y aprender la correcta pronunciación de las palabras.
Humor y diversión (1+
Uno de los personajes más conocidos en la literatura infantil alemana desde 2004 es Dr. Brumm, un oso que tiene como mascota a un pez chiquitito llamado Pottwal (cachalote). Este pez hace de las suyas con el pobre Dr. Brumm y le da consejos “sabios” que el oso sigue al pie de la letra. Sus aventuras e ilustraciones los harán reir por un buen rato. Obra del artista alemán Daniel Napp quien se gradúa de su estudio en ilustración profesional con la primera de estas historias “Dr. Brumm versteht das nicht« (Dr. Brumm no lo entiende).
Arte y ciencia (5+)
Die großen Mäuse-Abenteuer: Lindbergh – Armstrong – Edison, esta saga creada por por el artista originario de Hamburgo, Torben Kuhlmann nos relata las aventuras de valientes ratones que pasaron a la historia por sus grandes descubrimientos y avances científicos. En el mundo de Kuhlmann los ratones hacen una vida paralela a la de los humanos, se vuelven grandes científicos, astronautas o inventores, también van a la universidad, al museo y son capaces de construir máquinas tan complejas como un cohete espacial, un avión o un submarino. Esta serie de libros contiene no solo ilustraciones de una belleza incomparable, sino también producto de una investigación minuciosa para lograr la verosimilitud que nos hace gozar aún más sus fantásticas creaciones.
Música: Wie das klingt! (9+)
La historia de la música explicada en una brillante cronología que va desde los primeros sonidos haciendo uso de instrumentos, hasta Madonna y Radiohead (si ya somos viejos como ellos). Este libro es un viaje fascinante por la música y nos permite aprender sin ser una enciclopedia seria y aburrida, la información como cualquier niño melómano desea recibirla, con mucho color, humor y contacto con el mundo actual.